Российский фигурист Сергей Воронов одержал победу на четвертом этапе серии Гран-при NHK Trophy в Осаке, обновив по ходу соревнований все свои личные рекорды - по короткой, произвольной и по сумме программ.

Ученик Инны Гончаренко чисто откатал произвольную программу, с двумя четверными тулупами. Эта третья победа Сергея Воронова в этом сезоне -- спортсмен первенствовал на этапе Кубка России и международном турнире в Минске.

Дмитрий Алиев в Осаке стал восьмым. Подопечный Евгения Рукавицына не полностью восстановился после травмы, из-за которой пропустил предсезонные турниры. На NHK Trophy в произвольной программе Дмитрий допустил ошибки, тем не менее во второй половине программы справился с двумя четверными тулупами, второй, правда, был с недокрутом. 

Серебро у американца Адама Риппона, бронза у Алексея Быченко из Израиля.

Четвертый этап Гран-при. NHK Trophy. Осака (Япония). Мужчины. Произвольная программа. 1. Сергей Воронов (Россия) -- 181.06, 2. Адам Риппон (США) -- 177.04, 3. Алексей Быченко (Израиль) -- 166.55... 9. Дмитрий Алиев (Россия) -- 145.94.

Итоги. 1. Сергей Воронов (Россия) -- 271.12, 2. Адам Риппон (США) -- 261.99, 3. Алексей Быченко (Израиль) -- 252.07... 8. Дмитрий Алиев (Россия) -- 223.45.